有“美联储传声筒”之称的华尔街日报记者Nick Timiraos最新撰文指出，自去年夏天以来，美联储主席鲍威尔周四已是第四次拒绝透露，在5月15日主席任期结束后，他是否会继续留在美联储理事会。

鲍威尔在美联储最新会议后的新闻发布会上说道，“再说一次，我不想谈论这个问题。”

这个问题答案从未改变，而这正是关键所在。

鲍威尔之所以有这个选项，是因为美联储治理结构的一个特殊之处。主席职位需经过两次确认：一个是为期四年的主席任期，另一个是为期14年的理事任期。大多数人在主席任期结束时会离开，但这并非强制。鲍威尔的理事席位要到2028年才到期。

Timiraos指出，鲍威尔的这一决定，是他面对花费数月时间试图向美联储施压的政府时，手中握有的最后一张、也是唯一一张底牌。本月早些时候送达央行的大陪审团传票，只会让他更有理由不亮出这张牌。

司法部的调查名义上是关于鲍威尔去年夏天就美联储25亿美元总部翻修工程所作的国会证词。但鲍威尔直言，这实际上是关于利率，是特朗普一再要求加快降息的政府施压行动的一部分。